U ponedjeljak, 12. listopada 2026. u 10 sati, u Gradskoj knjižnici Pazin obilježeni su Dani Erasmusa, i to u godini njihova jubilarnog, desetog izdanja. Događanje je organizirano u suradnji Gimnazije i strukovne škole Jurja Dobrile Pazin, Centra za mlade Alarm Pazin, Gradske knjižnice Pazin te Dječjeg vrtića „Olga Ban“ Pazin.
Pazin se u ovu veliku europsku priču uključio zajedničkim susretom koji je pokazao koliko je Erasmus+ već prisutan u različitim područjima života našega grada – od predškolskog i srednjoškolskog obrazovanja do rada s mladima, kulture i cjeloživotnog učenja.
Svoja iskustva, provedene projekte, mobilnosti, nova znanja i dobre prakse predstavile su četiri različite lokalne organizacije s različitim ciljanim skupinama i projektima. Unatoč raznolikosti, okupila ih je ista ideja: učiti jedni od drugih, povezivati se izvan granica vlastite sredine i stečena iskustva vraćati svojoj zajednici – što je ujedno bila i središnja poruka pazinskog obilježavanja Dana Erasmusa.
Predstavnice našeg Vrtića, ravnateljica Doris Velan i koordinatorica Erasmus+ projekata Gordana Trošt-Lanča, prikazale su bogato vrtićko osmogodišnje iskustvo s Erasmus+ projektima te dio postignutih rezultata i materijala kreiranih kroz godine.
Predstavile su gdje je sve Erasmus+ odveo odgojiteljice i stručne suradnice vrtića, što su ondje vidjele i naučile te koje su nove ideje donijele kući i kako su europska iskustva pronašla svoje mjesto u svakodnevnom radu s djecom predškolskog uzrasta.
Posebno ističemo da je Dječji vrtić „Olga Ban“ Pazin trenutačno jedina ustanova na području Grada Pazina te jedina predškolska ustanova u Istri s Erasmus+ akreditacijom, što je potvrda kontinuiteta ugradnje ključnih europskih vrijednosti u naš program rada.
Uz aktualnu Erasmus+ akreditaciju, bilo je riječi i o ostalim mogućnostima za umrežavanje i financiranje koje pruža Agencija za mobilnost i programe Europske unije (AMPEU), a u kojima naš vrtić ima bogato iskustvo:
Erasmus dani u Pazinu još su jednom potvrdili kako europske priče i usvajanje primjera dobre prakse uspješno nastaju i razvijaju se i izvan velikih gradova.



Poštovani roditelji,
u srijedu, 21. listopada 2026. godine s početkom u 17:00 sati, u dvorani Matičnog vrtića u Pazinu (Prolaz Otokara Keršovanija 1), održat će se zajednički roditeljski sastanak za roditelje djece korisnika matičnog i područnih vrtića.
Tema sastanka bit će izbor predstavnika roditelja za člana Upravnog vijeća Dječjeg vrtića „Olga Ban“ Pazin za predstojeći četverogodišnji mandat.
Pozivamo sve zainteresirane roditelje da se odazovu sastanku i aktivno uključe u izbor člana koji će zastupati interese roditelja u Upravnom vijeću.
Predviđeno trajanje sastanka je do 30 minuta.
Ravnateljica: Doris Velan

Obiteljski centar najavljuje program
“BABY FITNESS”
za bebe, mame i tate
Baby fitness je certificirani UNICEF-ov program za roditelje i djecu do prve godine života. Cilj programa je poticanje rane privrženosti između djeteta i roditelja, uz pomoć razvojne gimnastike i masaže, te psihosocijalne i zdravstvene podrške.
Kroz vježbe i predavanja interdisciplinarnog tima (fizioterapeuta, psihologa i logopeda) mame, tate i bebe uče kako međusobno još bolje komunicirati – ne samo glasom, već dodirom i pokretom, kako bolje zadovoljiti bebine potrebe te kako bolje brinuti o bebinom zdravlju.
Program se provodi kroz ciklus od 4 radionice koje se održavaju jednom tjedno u poslijepodnevnim satima (utorkom), u prostorijama Dječjeg vrtića „Olga Ban“ Pazin, Prolaz Otokara Keršovanija 1.
U tijeku su prijave za ciklus koji započinje
28.10. 2026. u 15:30 sati
Ostali termini su 4.11., 11.11. i 19.11.2026.
Dodatne informacije i prijave (do popune grupe!)
na tel. Zdravstvenoj voditeljici vrtića : 099/2280303
Program se provodi uz podršku Istarske županije.
Susret traje 1,5h.
VESELIMO SE VAŠEM DOLASKU
5. listopada 2026. obilježen je Svjetski dan učitelja. Tom je prigodom u dvorani Istra Spomen doma održana svečanost podjele priznanja i zahvalnica odgojiteljicama, učiteljicama i učiteljima pazinskih vrtića, osnovne i srednjih škola koji slave jubilarne godine radnog staža. Njima, kao i svim našim odgojiteljicama, učiteljima i učiteljicama, nastavnicima i nastavnicama još jednom od srca čestitamo na godinama truda, učenja i predanosti svom pozivu.

AMELIA LUŠETIĆ – 10 GODINA
Amelia zna da iz jedne dobre slikovnice može nastati cijeli novi svijet. Posebno uživa u čitanju i pričanju priča, a kod nje slikovnice nisu samo knjige na polici – one su povod za razgovor, igru i istraživanje.
HELENA KORACA – 10 GODINA
Helena je izuzetno odgovorna, predana i uvijek daje sve od sebe. Kod nje gotovo ništa ne ostaje samo na ideji – od svakog dječjeg pitanja zna napraviti pravi mali projekt. U CMOK-u je svaki običan dan prilika za nešto novo!
JELENA MAJCAN – 10 GODINA
Jelena ima jednu posebnu supermoć: može istovremeno tješiti jedno dijete, presvlačiti drugo, paziti da treće ne pojede nešto što nije za jelo, tražiti izgubljenu dudu i još usput znati gdje je čija papuča.
MIRNA KRIŽMANIĆ – 10 GODINA
Mirna je majstorica za uređenje prostora. Kod nje ništa nije slučajno – svaki kutić, svaki detalj i svaki materijal imaju svoje mjesto. Iako se već sprema za zasluženu mirovinu, u ljepoti prostora vrtića Veli Jože još će se dugo poznavati njezin trag!
SARA LAKOŠELJAC SINČIĆ – 10 GODINA
Iako je zbog najvažnije uloge, uloge majke, dulje odsutna, njeno mjesto u vrtiću je uvijek čeka. Hrabra i snažna žena – lavica u vrtiću i izvan njega!
IRENA DEBELJUH BAF – 20 GODINA
Irena je živući dokaz da se istovremeno može biti nježan, empatičan, ali i odlučan i dosljedan u postavljanju granica. Kod nje se uvijek zna što se smije, a što ne smije, ali se zna i da u njenim Iskricama uvijek ima mjesta za dječju slobodu, igru i istraživanje.
IVANA IVETAC – 25 GODINA
Ivana je nježna, strpljiva i uvijek spremna saslušati, svojim prisustvom unosi osjećaj sigurnosti i topline. Kod nje nema puno buke, ali ima puno razumijevanja, zagrljaja i onog posebnog osjećaja da će na kraju sve biti u redu.
PATRICIA PUTINJA – 25 GODINA
Patricia je marljiva, strpljiva i vrijedna, a svoj posao radi uz puno promišljanja, truda i ljubavi. Soba njene odgojne skupine ogledalo je njezine kreativnosti – svaki zid, kutak i polica ispunjeni su radovima koji prikazuju brojne projekte i teme koje s djecom istražuje.
ROMANA GREGOROVIĆ – 25 GODINA
Romana je odgojiteljica koja u vrtiću zna napraviti dobru atmosferu i onda kad su dani pomalo naporni. Uz osmijeh i šalu teški se dani lakše prebrode, a dobri dani postanu još bolji!
BRANKA FOŠKO – 30 GODINA
Branka je strpljiva, pouzdana i uvijek spremna pomoći, svojim iskustvom i mirnim pristupom daje sigurnost i djeci i kolegicama. Nakon 30 godina rada još uvijek zna da se najvažniji trenuci u vrtiću često kriju u najmanjim stvarima – razgovoru, igri, zagrljaju i dječjem osmijehu.
NEVINA MILOTIĆ – 45 GODINA
Najdugovječnija odgojiteljica našeg vrtića – Nevina je prava enciklopedija iskustva, priča i uspomena. S velikim entuzijazmom provodi sportske aktivnosti, neizostavna je karika organizacije vrtićkih Olimpijada, a kroz njegovanje tradicije našeg kraja stvara brojne uspomene koje djeca, ali i kolegice, rado pamte. Svojim iskustvom, strpljenjem i predanošću godinama obogaćuje naš vrtić, a svoje vrijedno znanje uvijek je spremna podijeliti s novim naraštajima kolegica.
Pazin se u nedjelju, 27. rujna 2026., pobratimio s Clusoneom, gradom u pokrajini Bergamo u talijanskoj regiji Lombardiji. Povelju o bratimljenju potpisali su gradonačelnica Pazina Suzana Jašić i gradonačelnik Clusonea Massimo Morstabilini, u nazočnosti generalnog konzula Republike Hrvatske Stjepana Ribića. Time je službeno potvrđena suradnja koja se između dvaju gradova razvija od 2023. godine. Potpisivanje je održano tijekom prvog međunarodnog susreta građana u sklopu projekta DOMAS, na kojem je sudjelovala i pazinska delegacija od 25 predstavnika udruga, Grada Pazina i gradskih ustanova. U delegaciji su bile i predstavnice našeg vrtića: ravnateljica Doris Velan i psihologinja Gordana Trošt-Lanča.
Iskoristivši boravak u Clusoneu, ravnateljica i psihologinja posjetile su predškolsku ustanovu Polo dell’Infanzia Clara Maffei ETS. Tijekom posjeta susrele su se s ravnateljicom ustanove Milenom Pezzoli, obišle prostor vrtića te s domaćinima razgovarale o mogućnostima buduće suradnje, razmjeni stručnih iskustava i potencijalnim zajedničkim projektima za dobrobit djece i odgojno-obrazovnih djelatnika. Drago nam je što je naš vrtić bio dio ovog važnog koraka u jačanju prijateljskih i stručnih veza između Pazina i Clusonea te se veselimo budućim susretima i zajedničkim aktivnostima.



