JELOVNIK 22.12.2025. -9.1.2026.

PONEDJELJAK, 22.12.

ZAJUTRAK:       RAŽENI KRUH, MLIJEČNI NAMAZ, MLIJEKO

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK:              JUNEĆI GULAŠ, NJOKI, ZELENA SALATA, LIMUNADA

UŽINA:                MJEŠANO VOĆE

UTORAK, 23.12.

ZAJUTRAK:       KUKURUZNI KRUH, REZANI SIR, ČAJ

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK:              MANEŠTRA OD JEČMA, KROASAN

UŽINA:                MLIJEKO, KEKSI

SRIJEDA, 24.12.

ZAJUTRAK:       ZOBENA KAŠA SA KRAŠ EXPRESOM

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK:              POHANI OSLIĆ, MJEŠANA  KRUMPIR SALATA

UŽINA:                MJEŠANO VOĆE

PONEDJELJAK, 29. 12.

ZAJUTRAK:       KUKURUZNI KRUH,  ŠUNKA, ČAJ

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK:              KRUMPIR GULAŠ S JUNETINOM I GRAŠKOM. ZELENA SALATA, ČAJ

UŽINA:                MJEŠANO VOĆE

UTORAK, 30. 12.

ZAJUTRAK:       POLUBIJELI KRUH, KUHANO JAJE, ČAJ

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK:              JUHA, PRŽENE LIGNJE, KELJ S KRUMPIROM, ČAJ

UŽINA:                MLIJEKO, KRUH, MARMELADA

SRIJEDA, 31. 12

ZAJUTRAK:       RAŽENI KRUH, NAMAZ OD SKUTE, MLIJEKO

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK:              MANEŠTRA OD „BOBIĆI“, SAVIJAČA OD SIRA, VODA

UŽINA:                OBIČNI JOGURT S MEDOM

PETAK, 2. 01.

ZAJUTRAK         KRUH SOVITAL, DUKATELA, BIJELA KAVA

DORUČAK:      VOĆE

RUČAAK:           KREM JUHA, TJESTENINA S TUNOM, ZELENA SALATA

UŽINA:                BANANA

PONEDJELJAK. 5. 01.

ZAJUTRAK:       KRUH SOVITAL, REZANI SIR, ČAJ

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK:              PRŽENI INĆUN, PEČENI KRUMPIR S POVRĆEM,  ZELENA SALATA

UŽINA:                VOĆNI JOGURT

SRIJEDA, 7. 01.

ZAJUTRAK:       PUDING OD VANILIJE SA ŽITARICAMA

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK:              VARIVO OD GRAHA SA SUHIM MESOM, BISKVIT S JABUKOM

UŽINA:                MLIJEKO, KUKURUZNE PAHULJICE

ČETVRTAK, 8. 01.

ZAJUTRAK:       POLUBIJELI KRUH, ROZA NAMAZ OD CIKLE

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK.              JUHA, KISELI KUPUS S MESOM, LEŠO KRUMPIR, LIMUNADA

UŽINA:                BANANA

PETAK, 9. 01.

ZAJUTRAK:       KUKURUZNI KRUH, MASLAC, PEKMEZ OD ŠLJIVA, MLIJEKO

DORUČAK:      VOĆE

RUČAK:              JUHA, RAGU OD SIPE, PALENTA, ZELENA SALATA

UŽINA:                MJEŠANO VOĆE

Djed Mraz stigao u vrtić

Jednog hladnog prosinačkog jutra u Pazinu se dogodilo nešto sasvim čarobno. U pazinske je vrtiće stigao sam Djed Mraz! Došao je s dalekog Sjevernog pola još prije nego što je sunce provirilo iza brda.

S njim su bili i njegovi vrijedni patuljci, mali i veseli, s crvenim kapicama i zvonkim smijehom. Cijeli dan su neumorno nosili šarene paketiće, provjeravali popise i pripremali poklone za svako dijete u vrtiću.

Djed Mraz je znao baš sve – tko je bio marljiv, tko je pomagao prijateljima, a tko je ponekad bio malo nestašan. S takvom je djecom sjeo, nasmiješio se i tiho popričao, jer je znao da svako dijete ima dobro srce i da se uvijek može potruditi još malo više.

Djeca su ga dočekala s uzbuđenjem koje je ispunilo cijeli vrtić. Smijeh, šapat i radosno poskakivanje pratili su svaki podijeljeni poklon. Kad je posljednji paketić pronašao svog vlasnika, u vrtićima su ostali toplina, sreća i čarolija koja se pamti cijelu godinu.

A Djed Mraz? On je, zadovoljan i nasmijan, krenuo dalje – jer zna da će se u Pazin uvijek rado vratiti. 🎅✨

Radionice s roditeljima djece s teškoćama u razvoju

Dragi roditelji,

u sklopu projekta Po savjet i po(moć)! kojeg provodimo u partnerstvu s Centrom za mentalno zdravlje Vijal, Osnovnom školom Vladimira Nazora Pazin i Društvom Naša Djeca Pazin, nudimo besplatne radionice namijenjene roditeljima djece s teškoćama u razvoju s ciljem pružanja grupne podrške!

Radionice će voditi psihologinja Valentina Rabar Matković te socijalne pedagoginje Letizia Gržinić i Jasmina Jelenić.

Predviđeno je održavanje 10 susreta u periodu od 21.01. do 25.03.2026., svaku srijedu od 17 do 19 sati u dvorani Dječjeg vrtića “Olga Ban” Pazin gdje će roditelji imati priliku međusobno se upoznati, podijeliti iskustva i informacije.

Prijave su moguće putem QR koda koji se nalazi na plakatu te ih zaprimamo do 15.01.2026.

Dobro nam došli!

Tiskan novi vrtićki kalendar za 2026. godinu

Već duži niz godina Dječji vrtić Olga Ban Pazin u prosincu izdaje novi vrtićki kalendar za nadolazeću kalendarsku godinu. Ove su godine radovi u kalendaru nastali kao izraz dječje kreativnosti i promišljanja na temu tjelesnog i mentalnog zdravlja.

Dječji vrtić Olga Ban Pazin, kao nositelj Erasmus+ akreditacije, svojim aktivnostima potiče razvoj psihološke otpornosti i brigu o mentalnom zdravlju djece i odraslih. Osim toga, sudjeluje i u projektu Vrtić zdravlja koji provodi Nastavni zavod za javno zdravstvo Istarske županije.

Naše polazište je jednostavno, ali važno – pravo na zdrav život dio je našeg kurikuluma i svakodnevnog odgojno-obrazovnog rada.
Želimo poticati svijest o važnosti brige za tijelo i um, ne samo kod djece, nego i u cijeloj zajednici.

Mislite na svoje zdravlje – svaki dan u godini!

9+

VRTIĆKE SKUPINE NA GRADSKOJ TRŽNICI

Danas je odgojna skupina Sovice probila led sa svojim mini božićnim sajmom na Gradskoj tržnici u Pazinu. Tom su prilikom u vidu donacija nudili svoje kreativne likovne radove – podmetače za čaše, božićne čestitke i ručno rađene kolačiće te s oduševljenjem iščekivali svakog posjetitelja. Najviše su se veselili svojim obiteljima koje su neke ganule do suza. U izradi ukrasa i kolača pomogli su im učenici volonteri iz Gimnazije i strukovne škole Jurja Dobrile Pazin.

U narednim će danima na Gradskoj tržnici svoje radove izlagati i sljedeće skupine:

Krijesnice 11.12.2025. – 9:30 – 10:30 sati

Mići Meštri 11.12.2025. – 10:30 – 11:30 sati

Bubamarci 15.12.2025. – 10:30 – 11:30 sati

Ježići 16.12.2025. – 10:00 – 11:00 sati

Mravići, Leptirići i Cvjetići 18.12.2025. – 10:30 do 11:30 sati